Fins/Wichtige zatse/Vraoge
< Fins | Wichtige zatse
Veurblaad - Recènte verangeringe - Alle Artiekele - De Kaffee - Zandjbak - Hölp - Willekäörige pazjena - Aanmelle veur Wikibeuk - Gebroekersportaol - Spellingshölp - Bokelies
Dees rubriek geit euver wie me-n 'n vraog mót stèlle.
Wae(m)? | Kuka? |
---|---|
Wae is det? | Kuka tuo on? |
Waat? | Mitä? |
Waat is hie te zeen? | Mitä nähtävyyksiä täällä on? |
Waatfer saort aan hotel is det? | Millainen hotelli tuo on? |
Wo? | Missä? |
Wo is 't sjiethok? | Missä vessa on? |
Wo gaotj g'r haer? | Mihin te olette matkalla? |
Wo kómp g'r vanaaf? | Mistä te tulette? |
Wie? | Miten? |
Wie wied is det? | Miten kaukana se on? |
Wielang doertj det? | Miten kauan se kestää? |
Wielang doertj 't reize? | Miten kauan matka kestää? |
Wieväöl? | Miten paljon? |
Wieväöl kump dit? | Miten paljon tämä maksaa? |
Waat is d'n tied? | Kuinka paljon kello on? |
Welche? | Mikä (inkelvaad) Mitkä (mieëvaad) |
Waatfer glaas is 't mient? | Mikä lasi on minun? |
Wienieë? | Milloin? |
Wienieë gaotj g'r? | Milloin te lähdette? |
Woveur? | Miksi? |
Zódj g'r mich kónne ...? | Voitteko ... minulle? |
Zódj g'r mich estebleef kónnen helpe? | Voitteko ystävällisesti auttaa minua? |
Zódj g'r mich det kónne wieze? | Voitteko näyttää sen minulle? |
Zódj g'r estebleef mit mich mit wille gaon? | Voitteko tulla mukaani, olkaa hyvä? |
Zódj g'r ... wille ...? | Voitteko ...? |
Zódj g'r estebleef kaertjes veur mich wille rizzervere? | Voitteko varata minulle liput, olkaa hyvä? |
Wètj g'r ...? | Tiedättekö ...? |
Wètj g'r mesjiens 'n anger hotel? | Tiedättekö ehkä toisen hotellin? |
Höb g'r ...? | Onko teillå ...? |
Höb g'r 'ne ... veur mich? | Onko teillä minulle ...? |
Höb g'r mesjiens vleisjloeas aetes? | Olisiko teillä kasvisruokaa? |
Ich wil gaer ... | Haluaisin ... |
Ich wil gaer 'ne kilo eppel. | Saanko kilon omenoita. |
Moog ich ...? | Saanko ...? |
Moog ich dit mitnumme? | Saanko ottaa tämän mukaan? |
Moog ich hie rouke? | Saanko täällä polttaa? |
Moog ich uch get vraoge? | Saanko kysyä jotakin? |