Spelling

bewirk
  • "oa" is meistal fout, ao is juus
    "oa" kömp allein veur in 't Valkebergs, en in de spelling van 't Kirkraojs, 'n dialek det väöl dichter biej Keuls en Akes stuit dan biej de anger Limburgse dialekte
  • "ut" en "un" waere gesjreve es 't en 'n
  • "ea" kömp neet veur, de correcte sjriefwieze is "ae"
  • "ö" gùf 'n klank wie in "bus" en neet wie in "meule".

Vokkebulaer

bewirk
  • haj hallo
  • enne? hoe gaat het? (gein antjwaord verwach)
  • wie geit 't? hoe gaat het? (waal antjwaord verwach)
  • hajje doei
  • gooje morge goedemorgen
  • gooje daag goedendag
  • goojen aovendj goedenavond

Veurbeeld: groete

bewirk
  • Zef: Enne Til?
  • Til: Jao, ouch enne, Zef.

Klanke waere langer gemaak, van dao det Limburgers dùk de stempel kriege van traoge spraekers.

irste - nao veure - nao achtere - lètste - book