Remunjs: Versjèl tösje versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
KGeen bewerkingssamenvatting |
K 'n paar dingskes aangepas |
||
Tekslien 4:
==Kinmerke==
'ne Bekinde indicator veur de midde-Limburgse dialekte zeen de wäörd ''det'' en ''hert'', taegeneuver 't Zuud-Limburgs ''dat'' en ''hart''. 't Remunjs is ouch wie alle dialekte in de omgaeving zjwaor [[mouillering|gemouilleerd]]. De Middeleeuwse [[diftong]]e ''ie'' en ''oe'' versjiene in 't Remunjs neet es ''ieë'' en ''oeë'', wie in 't [[Venloos]] en [[Wieërts|Weerts]], en neet es ''ie'' en ''oe'', wie in 't [[Mestreechs|Mesjtreechs]], maar juus wie in 't [[Nederlands]], es ''ee'' en ''oo'': ''heer'' en ''sjoon'' veur ''hier'' en ''sjoen''. Dees ontwikkeling sjteit gans los van 't Nederlands, omdet 't gebied wo-in dit veurkump gans omsjlaote
'n [[Sjibbolet]] veur Remunjse luuj in de dörper om de stad haer is de oetsjpraok van de ''ie'' op plaatse wo-se in de dörper 'n ''i'' heurs ([[i-ie-allofonie]]), veur 'n ''n'' of veur 'n ''s''. 'n Sjtereotiep zinke is ''Kiendj, pies mer op de ker, mer neet op 't brood!''
==Remunjse literatuur==
De dialekproductie van Remunj en 't Remunjs is relatief vreug op gang gekomme, juus wie in [[Mestreech|Mesjtreech]] en [[Venlo]], vanwaege 't besjtaon van '
==Brón==
* [[Pierre Bakkes]], ''Venloos, Roermonds en Sittards'', oet de serie ''Taal in stad en land'', ISBN 90-12-09014-8.
|